HollyandViolet...It's us!

HollyandViolet...It's us!

Bon, comme Holly veut pas commencer, j'y vais. Moi c'est Violet.Allez, n'aie pas peur Holly ! Bon d'accord , vous l'aurez compris je suis Holly. J'ai 20 ans, mais apparemment je fais plus vieille. C'est pas toujours pratique mais parfois ça peut être utile. Moi aussi j'ai 20 ans , mais contrairement a elle moi je fais mon âge . Enfin je trouve, Oui tu le fais, je te rassure. Toi personne ne t'appelle "Madame". Nan mais franchement, je fais pas vieille, si ?! Bon, reprenons. Je viens du Kentucky, ouais dans le genre paumé, y'a pas mieux ! Et je suis fille unique, mais pas égoïste pour autant, je vous vois déjà venir ... Mais nan tu fais pas vieille , c'était un gamin il y peut rien si il t'a appeler "Madame". Moi aussi je viens du Kentucky , deux maisons plus loins que la sienne . Et moi j'ai 4 frères et 2 soeurs donc 6 en tout , et ne vous croyez pas dans les familles où l'on partage tout et tout , nan chez nous c'est pas comme çà . Et j'ai, ou nous avons une passion commune : Photographier. Mais pas n'importe quoi. Explique-leur Holly ! Ok , je leurs explique , nous photographions ce que nous qualifions de Sexy boys , ils sont beau , sexy , porte de jolis vêtements alors autant en faire profiter tout le monde . N'est-ce pas Violet ? Oui, c'est sur, on est pas égoïstes, on vous la dit. Alors on publie leur photo sur Internet. Mais attention. Seules les privilégiées peuvent le voir. En effet, il faut un mot de passe pour pouvoir y accéder. Il ne faudrait pas que les sexys boys en question découvrent ce qui se trament derrière leur dos ! Tout a fait , Donc Chut mesdemoiselles ! Je pense qu'on a terminé , t'en pense quoi Violet ? Je pense aussi, je suis même entièrement d'accord. Comme d'habitude d'ailleurs. Bienvenue sur Holly-and-Violet.

Avec Leighton Meester (Holly) & Hilarie Burton (Violet)

Montage par Coleex .

Pub pour ta story c'est sur : WE-STORY

Liste des prévenus :

[ Ajouter un commentaire ] [ 117 commentaires ]

# Posté le samedi 30 août 2008 15:24

Modifié le mardi 11 novembre 2008 12:20

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 1Une journée trépidante

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 1Une journée trépidante
" Holly et Violet, Violet et Holly. Non, ne me dites pas que vous ne connaissez pas. Non ? Vraiment ça ne vous dit rien ? Peut-être que notre blog vous dira quelque chose. C'est, on va dire, l'incontournable du net, l'incontournable des filles. Sb-from-NY autrement dis Sexys boys from New-York. Mais vous devez certainement le savoir non ? Bref. Aujourd'hui, H et moi on a congés. Et quand on a congé, et bien on prend nos appareils photos et on essaie de photographier les plus beaux males de New York. Evidemment, il faut être discrète, ce qui n'est pas vraiment le fort d'Holly à vrai dire. "

V i o l e t : Mais Holly fait gaffe, ne braque pas l'appareil droit devant sa face il va nous voir !

H o l l y : Je fais ce que je peux , il nous faut bien une photo de face Violet . Bien jouer maintenant il s'en va .

Violet : La faute a qui hum ? Bon, il était hyper canon en plus. On le suit peut être ?

H o l l y : Ouai , tu crois vraiment que je l'aurais laisser partir ? Aller plus vite il nous séme ,

V i o l e t : Et qui m'a fait ch** pour que je mette des talons hein ?

"Voilà, ça c'est Holly. Mais bon, ça fait partie d'elle. Je ne l'aimerais pas sinon. Finalement, on a réussi à le choper ce sexy boy. Mais sérieux il va se poser des questions maintenant. Enfin, tant pis, que voulez-vous qu'on y fasse ? Il peut s'estimer heureux que deux filles comme nous le prenne en photo non ? "

V i o l e t: Bon, j'ai faim moi, ça me creuse de courir après les mecs.

H o l l y : Moi , aussi . Bon on mange quoi McDo ou sandwich ?Perso je suis pour des pâtes .

V i o l e t : McDo ou sandwich et tu veux des pates ? Bon, va pour les pates.

H o l l y : Chouette ,moi j'en veux a , bah je sais pas a quoi je les veux t'en pense quoi Bolo ou Carbonara ?

V i o l e t: Ni l'un ni l'autre. Euh, pff, je sais pas. 4 fromages ça te dit pas ?

H o l l y : Euh ouai . Dis si on rajoute encore du gruyère sur les 4 fromages on appelle ca des 5 fromages ?

V i o l e t : Holly, Holly, Holly. Tu ne peux pas t'empecher de poser des questions pareilles ? Mais je ne sais pas, demande.

"Holly, elle pose toujours des questions du style. L'autre jour c'était "Dis Violet, qui fait la voix du gps ?" Mais qu'est-ce que je sais sérieux ? Cela dit, ses questions sont pleines de bons sens et je dois avouer que je pense que ce n'est pas la seule à se les posés. Mais c'est Holly alors ça parait normal quand elle demande ça. Bref. Pour en revenir à notre périple, après avoir manger nos pates 4 ou 5 fromages (je ne sais plus maintenant elle m'a embrouillée !), nous avons décidés de marcher un peu, histoire de voir si on croiserait encore un beau gars. Et comme nous sommes des filles et que nous avons d'autre centres d'interet que les garçons, nous avons décidés d'aller faire un peu de shopping. Et là, oh malheur, on croise le sexy boy de toute à l'heure. Accompagné de oh malheur, une fille qui est une fille qui est inscrite sur notre site internet."

V i o l e t : OMFG. Holly, vois-tu l'horreur qui se profile à 3 mètres de nous ?!

H o l l y : Non , quoi ? T'as vu une abeille parceque je sais que tu déteste les abeilles . Je vais me battre avec elle si elle vient t'attaquer t'inquiète pas Holly est là .

V i o l e t : Non, c'est pire qu'une abeille croisée avec une guêpe, une araignée ou un quelconque insecte. Regarde plus près, au delà de ce que tu vois façon le Roi Lion !

H o l l y : Au delà de ce que je vois , mais ce n'est que mon reflet .Oh God je viens de voir , on fait quoi ? On kidnappe la fille et on lui dit de ne jamais rien dire sous peine de poursuite par le FbI ?

V i o l e t : Rah euh je sais pas ! Ou alors on court et on s'exile au Mexique !

H o l l y : Le Mexique , est-ce que tu sais qui est né au Mexique ? Moi je propose qu'on court et qu'on ne publie pas ce Sexy boys .

V i o l e t : Non, qui est né au Mexique ? La fille ? On court et on publie pas ? Roh, ce que ça va etre dur, il est tellement beau, t'imagines toute les filles qui vont être déçues ? Enfin question de vie ou de mort alors ... OMFG ! Il vient de tourner la tête, il nous a vu ! Court Holly, Court !

H o l l y : Mais je cours. Et pour répondre a ta question pendant notre course c'est Amaury N. qui est né au Mexique. AH mon dieu, la fin du monde est proche.

"C'est pas à Porto Rico qu'il est né celui là ? Enfin bref. Voilà comment s'est finie la journée. Une bonne petite course dans New York, un "choppage" de taxi vite fait et un espoir qu'on ne recroise jamais ce gars. Qui a dit que la vie de deux New Yorkaise était facile uh ?"




___> Hey ! On espère que ce premier épisode vous plait =) Le montage est bien sur de Coleex.

[ Ajouter un commentaire ] [ 40 commentaires ]

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 08:20

Modifié le dimanche 02 novembre 2008 14:53

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 2Au boulot

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 2Au boulot
"C'est nous Holly et Violet ! Enfin pour le moment c'est plutot Holly parce qu'on est au travail et vu qu'on bosse pas au même endroit nous sommes séparée logique non ?
Bref je viens d'apercevoir deux sexys boys assis en train de manger de la pizza , je decide donc de prendre une petite pause histoire de telephoner a V."


H o l l y : Hallo Violet ?

V i o l e t : Allo, Holly ? Tu ne travailles pas ? C'est étonnant !*ironiquement*

H o l l y : Si si je bosse mais je viens de voirs deux canons , il faut absolument que tu prenne une pause pour venir admirer ces chef-d'oeuvre

V i o l e t : 2sexys boys ? Je te pardonne de ne pas bosser alors! Mais, prend une photo, tu crois que j'ai le temps de traverser tout NY ?!

H o l l y : Attends je vais essayer de prendre une photo avec mon portable et je te l'envoie par mms .

V i o l e t : Te fais pas repérer, l'accident du magasin ne dois pas se répéter. J'te laisse, mon patron m'observe avec son air de Si-tu-ne-raccroches-pas-dans-la-minute-tu-feras-des-heures-sup'

H o l l y : Non monsieur je n'ai pas de sel ,vous ne voyez pas que je suis au téléphone ?Promis Violet je vais faire attention .

V i o l e t : Du sel ? Bref, on se voit ce soir chez toi ou chez moi ?

H o l l y : Euh chez toi , j'ai pas eu le temps de faire mon ménage . Bisous a tantot tu me manque déjà .

V i o l e t : Faudra que tu t'y mette un jour. Mon patron s'avance vers moi. Gloups. A tantot, tu me manques plus.

"Voila , nous avons raccroché . Je me rapproche des sexys boys justement l'un a coté de l'autre , et capture discret une photo en faisant semblant d'écrire un message je suis sur il n'y ont vu que du feu ."

H o l l y :"Voila , la photo que j'ai paparazzié , alors t'en pense quoi de ces canons ? "

V i o l e t : Je suis sans voix. Retenue au boulot jusque 18h. Commande chinois.


H o l l y : Pas a cause de mon coup de téléphone j'espère ? On fais comme d'hab ? On commande plein de truc et on partage ?

V i o l e t : C'est l'excuse de mon patron. Comme d'hab, on commande trop et on mange trop. Fitness mercredi.

H o l l y :Tu sais que j'aime pas la fitness . Mais bon faut bien éliminer les calories . Je suis sur que ton patron craque pour toi ma chére ^^ .

V i o l e t : Obligées, on est a NY Holly dolly. D'ailleurs, c'est dommage qu'il soit si craquant et qu'on ne puisse pas le mettre sur Internet (S'il verrait ça!). Non, il ne craque pas pour moi, il drague juste a la photocopieuse la fille des ressources humaines.

H o l l y : Dailleur ma petite fleur , je l'ai jamais vu ce patron , il ressemble a quoi ?
La fille des ressources humaines ,mais elle doit être bien plus moche que toi ! Holly dolly j'aime bien comme surnom

V i o l e t : Mission périlleuse. Je mms le patron sexy. La fille des ressource humaine est très bien. Pour son age. Haha, une vieille botoxée je crois, c'est ce que le service informatique m'a dit.

V i o l e t : Alors, il te laisse sans voix que tu ne répondes plus ?

H o l l y : Et ton patron , il a quel age ? Bon moi j'ai finit le boulot je rentre a la maison et commande la bouffe .OMG Vi' un des sexys boys s'approche de moi! .

H o l l y : Au fait j'avoue ton patron est sexy :)

V i o l e t : J'en sais rien, je lui ai jamais demander. Dans le genre psycho rigide on fait pas mieux. Yeah, go on H, tu va le faire craquer. Mordis toi la lèvre, oublie pas de te mordiller la lèvre. Join me.

H o l l y : J'ai mordillé ma lèvre , c'est le brun de cheveux qu'est venu me parler , il veut aller boire un café samedi et tu peux venir avec il y aura son copain

V i o l e t : Samedi ? Journée de céliba en vue. Désolée j'ai pas envie de tenir la chandelle. Le brun de cheveux à l'air + interessant que l'autre. Cliché je sais.

H o l l y : :Allez je t'en prie , je veux pas aller a un rdv sans toi . Tu le veux vraiment pas le blond ? Au fait le brun s'appelle Aaron je crois .
Ps: Je suis au chinois je prends un supplément de sauce ou pas ?

V i o l e t : Heureusement que je t'aime. Ok je viens. Je prendrais le blond. Son nom c'est quoi ? Oui sauce

H o l l y : J'men rappelle plus , on vera sur place . J'attend ma commande , quand j'ai commandé d'ailleurs le chinois m'a regardé et a dit ."Toi manger tout ca ? "

V i o l e t : Mais, je vais pas allez à un rdv avec un mec dont je connais pas le nom ;) . Haha, et tu as répondu quoi ? Dois-je te préciser que je dois rendre un papier sur Paris Hilton et ses frasques à 18h et que j'ai écris ... 3 lignes ?

H o l l y : Dernier message histoire que tu puisse terminer ton truc sur PH . je lui ai répondu : "Moi manger beaucoup ,moi être grosse bouffeuse "

V i o l e t :Pauvre chinois. Haha. Il nous fera jamais de réductions maintenant ! Je m'y met. A tantot 18h at home. Tu as les clés, rentre quand tu veux

"Ca y'est je suis enfin rentrée a la maison , enfin chez Violet quoi . Faudrait que je lui demande comment son appart peut etre aussi propre . Tiens j'entends les clés dans la serrure , enfin Violet est rentrée ,je commencais a me sentir seule moi .
Enfin voila notre journée se termine par un bon chinois et un rendez vous de prévus "





Bonjour les filles, c'est nous les créas (enfin là je suis seule). On espère que vous aimez cette suite :) Vos commentaires nous font très plaisirs. On vous signale aimablement que Sb-from-NY vient d'ouvrir. Ouvrez grand les yeux les filles ! (Montage bien entendu réalisé par Coleex Bisous
[ Ajouter un commentaire ] [ 29 commentaires ]

# Posté le jeudi 30 octobre 2008 17:28

Modifié le dimanche 02 novembre 2008 14:55

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 3Le rdv du samedi partie 1

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 3Le rdv du samedi partie 1
"Hey, c'est Violet. Je viens vous raconter ce fameux rdv du samedi plein de surprises !"

FLASH-BACK : Yesterday.

V i o l e t : J'aurais préféré prendre un taxi pour venir, je meurs de mal au pieds !

H o l l y : Joue pas a la chochotte ,c'est mon role ca . Oh , mon dieu mon talon vient de se casser.

V i o l e t : Quoi ? C'est une blague j'espère !

H o l l y :Nan regarde ,il faut qu'on trouve un magasin de shooes et vite .

V i o l e t : Oh merde. On est déjà en retard. Oh! Regarde là bas y'en a un. Bon, on dirait un truc de bourges mais bon, c'est une alerte rouge.

H o l l y : Ok , on y va vite fait.

"10 min plus tard, H et moi ressortions du magasin où elle a craqué sur des jolies chaussures à talons qui ont couté 100$. Heureusement que les gars nous payent le resto. Bref, on arrive au restaurant et au bar, de dos, deux mâles franchement sexys. Eh oui, même de dos on sait dire que ces mecs là sont de la bombe. Ils se retournent tous les deux en même temps, quel vieux cliché je sais, mais ça a eu un effet dingue. Les deux gars s'avancent vers nous comme de bons vieux potes, c'est Aaron qui parle en premier"

A a r o n : Hey, salut Holly, encore plus belle qu'à ton boulot. Les filles, je vous présente mon frère, Cameron.

H o l l y :J'dois dire que t'es pas mal non plus et voici Violet ma meilleur ami.

A a r o n : Enchanté

V i o l e t : Moi de même

C a m e r o n : Ouai enchanté les filles .

A a r o n : Bon, et si on allait manger ?

"Là, Aaron et Cameron- ou plutot Aaron et son fantome de frère- nous emmenèrent dans un coin du restaurant, une jolie petite table ronde, un peu trop "chic" a mon gout ce restaurant, je parie qu'on va manger du homard"

C a m e r o n : Serveuse , on pourrait avoir la menu S'il vous plait ?

S e r v e u s e : Tout de suite : )

A a r o n : Bon, si on faisait connaissance ? C'est pour ça qu'on est là non ? Tu travailles où Violet ?

V i o l e t : Au New York Post, rubriques people.

C a m e r o n : Et tu y fais quoi au juste ?

H o l l y : A ton avis on fais quoi dans une rubrique people ?J'veuxpas dire mais tu portes bien ta couleur de cheveux .

A a r o n : Oui, on lui dit souvent. Alors les filles, qu'est-ce que vous voulez manger ?

V i o l e t : Mmh, je prendrais une salade niçoise pour ma part, et toi H ?

H o l l y : J'en sais rien ,quelqu'un veut decider pour moi ?

C a m e r o n : Moi j' prendrais bien un steack frite .

A a r o n : Holly, je te propose une salade printanière, apparemment elle est délicieuse. Cameron tu pourrais attendre qu'on finisse la commande des filles pour dire la tienne.

*Pensée Violet : Quelle gaffe, ne jamais dire à une fille de prendre une salade, ça sous entend qu'elle est grosse :-O"

H o l l y : Attends Aaron tu me trouves grosse ?

A a r o n *perdant un peu son assurance* : Mais non, je n'ai jamais dit ça. Oh, c'est parce que je te conseille une salade ? Non, Hol', c'est juste que beaucoup de filles les aiment, apparemment elles ont un petit gout de paradis.

*Pensée Violet : Il est trop parfait, trouvons la faille*

H o l l y : Oh, c'est joli un petit bout de paradis :)

A a r o n : Va pour la salade printanière ?

H o l l y : Oui ,et toi Aaron tu prends quoi ?

A a r o n : Mmh, je vais prendre une brochette de boeuf avec des frites.

"Aaron passa la commande pour nous 4 et j'enchainais la conversation. "

V i o l e t : Et vous les gars, vous faites quoi comme job ?

C a m e r o n : *prenant un air superieur * Je suis mannequin et compte bien me lancer dans le cinéma .

H o l l y : J'veux pas t'embeter mais pour être acteur il faut en avoir un peu dans la cervelle pour tout retenir .

V i o l e t : Mais mannequin, tu peux le rester, ca doit juste sourire.

H o l l y : Ouai c'est vrai .

A a r o n : T'as vu Cam' je suis pas le seul a te le dire. Hum. Moi je fais des études de droit.

H o l l y :*pensée les avocats sont si sexy * Oh,toi tu en a donc dans la cervelle apparemment .

V i o l e t : Un peu trop peut-être *Quoi, j'aime pas les intellos*

C a m e r o n :Tu vois , Aaron tout le monde n'aime pas les gens trop intelligents .

V i o l e t : Ni trop bête.

H o l l y : Votre mère a tout donner a l'un et rien a l'autre ou quoi ? Elle a pas trouvé le juste milieu ? Vous n'auriez pas un autre frère par hasard ?



___> Voilà pour la partie 1 les miss :) Comme on a fait une suite assez longue on la met en 2 parties. Voilà, 2X plus de plaisir. Je suppose que vous vous faites clairement une idée sur Cameron et Aaron hein ? Attention, c'est pas parce nos petites H & V ont un rdv que les personnages vont devenir tout de suite principaux ! Pour l'instant on se concentre sur H & V, leurs aventures, leurs sexys boys, ... Evidemment, s'il n'y avait pas d'amour là dedans ça ne serait pas marrant mais ne vous fiez pas à un rdv. Allez, on arrête de vous empecher d'imaginer des couples et on vous envoie directement sur Sb-from-NY et aussi chez Coleex qui fait de beaux montages.
[ Ajouter un commentaire ] [ 28 commentaires ]

# Posté le samedi 01 novembre 2008 16:50

Modifié le mardi 11 novembre 2008 08:26

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 4Le rdv du samedi partie 2

Holly-and-VioletSaison 1, épisode 4Le rdv du samedi partie 2
H o l l y : Vous n'auriez pas un autre frère par hasard ?

V i o l e t : Ah oui, ça pourrait etre interessant.

C a m e r o n : Vous vous foutez nous là ? Parceque tu trouves que bosser dans un fast food c'est mieux toi ?

H o l l y : Je dois dire que c'est interessant , ca me permet de rencontrer des beaux mecs et parfois avec un peu de chance ,ils sont intelligents .

A a r o n : Euh, les gars, calmons nous. Et pour répondre à ta question, on a un frère mais il a 30 ans, je ne crois pas que ça vous interesse.

V i o l e t : Ah oui ? Moi ça me tente bien. J'aime bien les mecs mûrs/

H o l l y : Moi aussi ,mais bon Violet je te laisse je me contentrai d'Aaron.

C a m e r o n :Et moi? Mon corps ne vous faits pas mourir d'envie ?

V i o l e t : Le corps, c'est pas la seule chose qui compte, on te la jamais dit ?

C a m e r o n : Non.

V i o l e t : Bah voilà c'est dit

A a r o n : Tu veux le numéro de mon frère Vio ?

H o l l y : Vio ? Oh Violet chéri tu as deja un petit surnom .

V i o l e t : Quoi, à 30 ans ton frère n'est pas casé ?

A a r o n : Non, contrairement a d'autre il attend la bonne.

H o l l y : Il ressemble a qui ? Physiquement je veux dire ?

A a r o n : Tu veux que je le compare à une star ou a Cam' et moi ?

H o l l y :Comme tu le sens . T'inquiète Aaron je vais pas te lacher pour ton frère .

V i o l e t : Elle s'accroche Holly fait attention à toi.

A a r o n : Il me ressemble plus à moi qu'a Cameron et niveau intelligence, entre les deux, j'en sais rien. Mais on n'est pas là pour parler de mon frère, tiens son numéro Vio.

H o l l y : Moi , m'accrocher ? Mais c'est pas vrai .

V i o l e t : Mais si, enfin on en reparle à l'appart.

H o l l y : Je vais aux toilettes , V tu m'accompagne ?

V i o l e t : Je te suis H !

A a r o n : On dirait que tu ne leur plais pas trop.

C a m e r o n : Que veux tu on peux plaire a tout le monde .

A a r o n : Mais t'es grave quand même, tu arrives à te faire détester en 5min. Tu sais pourquoi les filles vont au toilette en plein milieu du repas ?

C a m e r o n : Pour pisser je vois pas pour quelle autre raison .

A a r o n : Non, c'est pour parler du déroulement de la soirée ! Faut vraiment organiser une soirée pour un don de neurones je crois.

C a m e r o n : Ca se fait çà ? Mais , toi laquelle des deux t'interesse leplus ?
A a r o n : Non mais ça devrait. Les deux sont pas mal mais le sourire d'Holly est à tomber. Et toi ?
C a m e r o n : Franchement , aucune des deux ne s'interessent a moi pourquoi m'intéressé a elle ? Mais la blonde me remballe moin donc je dirais Violet .

A a r o n : Les voilà

H o l l y : Voila , on a terminé . On commande le dessert ?

V i o l e t : Pas de dessert pour moi, j'ai encore des donuts qui m'attendent chez moi

H o l l y : Et tu me l'aurais pas dit Blondie ? Pas de dessert pour moi non plus alors , j'prendrais les donuts de Violet

V i o l e t : Je te l'ai dit hier mais tu étais trop en train de mettre les ... le plat dans le four.

H o l l y : Donc , ce repas fut excellent

V i o l e t : je dirais meme délicieux

H o l l y : Mais il va être temps de rentrer , avant que notre carosse se transforment en citrouille

A a r o n : Des aussi jolies filles que vous n'ont surement pas de carosse qui se transforment en citrouille. On vous appelle un taxi ?

H o l l y : Ce serait gentil.

"Aaron et Cameron, enfin plutot Aaron nous appelèrent gentillement un taxi et nous sommes repartis manger des donuts en débattant de cette soirée dans mon appart'. H est plutot motivée pour rappeler Aaron et moi j'ai mis le numéro du frère-dont-on-ne-connait-pas-le-nom sur le frigo. Quel rendez-vous quand même."


0H0H0H ! Joyeux Noël et Bonne année ! On espère que vous avez eu plein de beaux cadeaux, que vous avez pris de bonnes résolutions pour o9. Votre cadeau de nous, c'est cette suite, qui oui, à mis un temps fou à venir s'installer. Et nous nous en excusons. Notre résolution à nous pour o9 c'est de mettre les suites plus rapidemment ! Mais voilà, le problème c'est qu'il y Audrey qui a internet une semaine sur deux donc c'est pas facile de s'arranger sur une semaine. Mais maintenant elle devrait l'avoir tout le temps donc ... Voilà ! Les montages sont toujours réalisés par Picsouz
Joyeuses Fêtes !
[ Ajouter un commentaire ] [ 27 commentaires ]

# Posté le lundi 24 novembre 2008 12:11

Modifié le mercredi 31 décembre 2008 10:23